100	DirectX Setup
103	Deze versie van DirectX is niet compatibel met Windows NT 4.0
104	DirectX is pas juist geïnstalleerd nadat het systeem opnieuw is opgestart. Klik op OK om opnieuw op te starten.
105	De installatie van DirectX is voltooid.
106	De huidige DirectX-versie is niet compatibel met de geïnstalleerde versie van Windows.
107	DirectX kan een voor de installatie benodigd bestand niet vinden.
108	DirectX-bronbestand is niet juist.
109	DirectX-bronbestand is niet juist.
110	DirectX heeft een vereist bestand niet gekopieerd.
111	Onvoldoende schijfruimte beschikbaar.\n
DirectX heeft ongeveer %d MB nodig. U kunt de beschikbare schijfruimte vergroten door niet langer benodigde toepassingen of bestanden te verwijderen.
112	DirectX Setup kan een vereist INF-bestand niet vinden.
113	DirectX Setup kan een vereiste map niet vinden.
114	Er is een interne fout opgetreden.\n
Raadpleeg directx.log in de map Windows om vast te stellen wat het probleem is.
115	Deze versie van NT ondersteunt DirectX3D niet.
116	Er is een onbekend besturingssysteem aangetroffen.
117	De gebruiker heeft geannuleerd.
118	DirectX is niet vooraf geïnstalleerd op deze versie van NT.
119	DirectX Setup heeft ontdekt dat er al een nieuwere versie van DirectX is geïnstalleerd.\n
Installatie is niet nodig.
120	De momenteel aangemelde gebruiker heeft geen beheerdersrechten.\n
Meld u aan als beheerder of neem contact op met uw pc-beheerder.
121	Het processortype wordt niet ondersteund door DirectX 9.0.\n
DirectX 9.0 ondersteunt Pentium-compatibele en klasse K6-processors of hoger.
122	Het cab-bestand met het DirectX-beheeronderdeel (ManagedDX.CAB) ontbreekt in de DirectX redist-map.
123	.NET Framework moet zijn geïnstalleerd voordat u het onderdeel Managed DirectX  kunt installeren. Installeer .NET Framework en voer vervolgens Setup voor DirectX opnieuw uit.
124	Het downloaden van een bestand dat voor de installatie vereist is, is mislukt. Voer Setup opnieuw uit.
125	Setup heeft gedetecteerd dat één of meerdere bestanden door een toepassing zijn geopend. Sluit alle toepassingen af voordat u de installatie van DirectX opnieuw uitvoert.
130	DirectX Setup-fout %d
131	Ongeldige schakeloptie voor opdrachtregel.
217	Kan %s niet vinden
233	Deze evaluatieversie is reeds verlopen. Ga naar http://Microsoft.com/DirectX voor de meest recente releaseversie van DirectX of ga naar http://www.betaplace.com voor een bijgewerkte evaluatieversie.
8000	DirectX Setup
8001	DirectX is niet volledig op deze computer geïnstalleerd. Weet u zeker dat u Setup wilt beëindigen?
8002	U kunt DirectX 9.0 alleen installeren op computers met Windows 98, Windows Millennium Edition, Windows 2000, Windows XP of de Windows Server 2003-familie.
8003	Setup is geannuleerd.
8004	DirectX Setup
8005	Runtime-onderdelen voor DirectX installeren
8006	Voortgang
8007	Setup is bezig met het voltooien van de volgende handelingen. Een ogenblik geduld.
8008	Bezig met het installeren van onderdelen
8009	Bezig met zoeken naar geüpdate DirectX Runtime-onderdelen en waar nodig updaten. Dit kan enkele minuten duren...
8010	Verdana Bold
8011	Dialoogvenster van MS Shell
8012	Initialiseren...
8013	Bestanden uitpakken...
8014	Bestanden kopiëren...
8015	Voltooien...
8016	Bestanden installeren...
8017	DirectX 9.0 runtime-installatie voor ontwikkelaar (foutopsporing):
8018	DirectX 9.0 runtime-installatie voor ontwikkelaar (handelsversie):
8020	DirectX Setup. Waarschuwing: evaluatieversie.
8021	Deze evaluatieversie van DirectX verloopt op 19 maart 2003.
8022	U dient Windows(R) opnieuw te installeren als u geen geldige bèta-id voor DirectX en toegang tot de website http://www.betaplace.com hebt wanneer DirectX verloopt.
8023	Wilt u doorgaan met de installatie van deze evaluatieversie van DirectX?